Sjedište za svaki stol

Osjećajte se kao kod kuće.

Automatski prijevodi. Nazivi hrane i izvorni izvori zadržavaju svoj vlastiti glas.
HrvatskiAutomatski prijevodČitaj na engleskomPromijeni jezik
Hrana nas na neki način povezuje

Duboki korijeni.
Otvoren stol.

Sendewicz je višejezični časopis za ljude koji vole stvari koje zahtijevaju malo vremena: kisela riba, dobra kobasica, vino, uzgojeni mliječni proizvodi i vlastiti vrt.

Počinje s haringom.

Staklenka kisele haringe može otvoriti cijeli svijet: poljski blagdanski stol, nizozemsku luku, baltičku dimnjačaru, crnomorsku tržnicu… Staklenka kiselog haringa može otvoriti cijeli jedan svijet. Ovdje smo radi detalja – imena, regionalnih razlika, malih proizvođača, povijesti i praktičnog znanja.

Poljska i Ukrajina u srcu.

Naši korijeni su u poljskoj i ukrajinskoj tradiciji, s posebnom znatiželjom za ukrajinsku obalu Crnog mora, Odessu i Besarabiju, a mi smo se odlučili za ukrajinsku obale Crnog mora, Odese i Besarabije. Sto se proteže kroz istočnu i zapadnu Europu, Rusiju, Skandinaviju, Baltik i širi svijet, a pokriva i područje Hrvatske.

Svaki dan nešto novo.

Svaki dan donosi novu zagonetku iz smočnice i riječ koju ćete naučiti na jeziku iz kojeg potječe. Svaki ponedjeljak donosi novo pitanje i glasovanje za stolom. Svaki mjesec otvara novu stranicu kuhinjskog almanaha: što sijati i čemu se veseliti. Vratite se kad god vam se prijede nešto novo.

Donesite ga u svoju kuhinju.

Svaka priča ima praktičnu nit: kako naučiti metodu, što tražiti u trgovini, koji su sastojci važni ili gdje dalje tražiti. Čitatelji u Kanadi, Sjedinjenim Američkim Državama i drugdje su dobrodošli.

Časopis koristi umjetnu inteligenciju za istraživanje i pisanje izvornih sažetaka na engleskom, uz automatske prijevode za čitatelje diljem Europe i izravno navođenje izvora. Naš Urednička načela Objašnjava granice i Izvorna bilježnica Prikazuje publikacije koje stoje iza rada. Počinjemo bez oglašavanja.

E-pošta

hello@sendewicz.com