Miejsce przy każdym stole

Rozgość się przy naszym stole.

Tłumaczenie automatyczne. Lokalne nazwy potraw i źródła zachowujemy w oryginale.
PolskiTłumaczenie automatyczneCzytaj po angielskuZmień język
ŻYWNOŚĆ, RODZINA I RADYŚĆ Z DZIELENIA SIĘ

Usiądź z nami przy stole. Mamy się czym podzielić.

Marynowany śledź, trochę wina, ser do przekazania i coś świeżego z ogrodu. Rodzinne tradycje, małe uroczystości i jedzenie przygotowywane z troską.

🧄 czosnek: Zwykle sadzone jesienią i podnoszone latem, niezbędne do kovbasa, salo i ogórków solnych. W spiżarni →

WRÓĆ JUTRO PO WIĘCEJ

Dziś przy stole

CODZIENNA ZAGADKA ZE SPIŻARNI

Co jest na talerzu?

Nakrywamy do stołu…

GŁOSUJE CAŁY STÓŁ

Czy w tym roku coś kisisz w domu?

Twój głos może być pierwszy · Nowe pytanie w każdy poniedziałek

MÓW JAK MIEJSCOWI

квашені огірки

ukraiński · ogórki kiszone

Ogórki zakwaszone w słonej wodzie z koperkiem, czosnkiem i chrzanem: chrupkość polskiego lub ukraińskiego stołu.

Także ogórki kiszone · Salzgurken

ALMANACH KUCHENNY

listopad w ogrodzie

  • ZbiórWykop korzenie chrzanu, gdy liście zamierają; zbierz do połowy kępy, a resztę posadź ponownie.
  • ZbiórPasternak i pory zostaw w ziemi, aż będą potrzebne; seler korzeniowy grubo wyściółkuj przed zimnem.
  • Prace w ogrodzieChroń przed myszami warzywa, które są jeszcze w ziemi, i nowe wysiewy.

Wino świętego Marcina otwierane o 11:11 Czechy, głównie Morawy

Na blacie kuchennym

Prawdziwe zdjęcia żywności z naszych historii, świeża garść każdej wizyty. Stuknij jedną z nich, aby ją dokładniej poznać i dowiedzieć się, gdzie ją znaleźć.

Cała spiżarnia →
49 produktów spożywczychW spiżarni →

Śledź & ryby 13

RSS ↗
Śledź & ryby

Pieczony pstrąg tęczowy z puree z selera

Uproszczony przepis na danie restauracyjnej jakości z pstrągiem i selerem.

2 min czytania1 ŹródłoNapisane przez sztuczną inteligencję
Śledź & ryby

Trzy marynaty do delikatnego śledzia ukraińskiego

Eugene Klopotenko dzieli się przepisami na miękki, sprężysty śledź utwardzony wódką i przyprawami.

2 min czytania1 ŹródłoNapisane przez sztuczną inteligencję
Śledź & ryby

Hylyng: Kaszubski wędzony śledź

Tradycyjna polska potrawa rybna wymieniona jako regionalny specjał w województwie pomorskim.

2 min czytania1 ŹródłoNapisane przez sztuczną inteligencję
Śledź & ryby

Przegląd zasad tarła ryb w Dniester Liman

Naukowcy badają czasy tarła, aby poprawić przepisy dotyczące rybołówstwa na Ukrainie.

2 min czytania1 ŹródłoNapisane przez sztuczną inteligencję
Śledź & ryby

Śledź atlantycki i jego niemieckie kuracje

Kluczowa europejska ryba znana ze specyficznych preparatów, takich jak Matjes i Rollmops.

2 min czytania1 ŹródłoNapisane przez sztuczną inteligencję
Śledź & ryby

W Dunkierce ludzie świętują rzucając śledziami

Pod ratuszem czeka karnawałowy tłum. Burmistrz zapakował ryby. Pewnie widzisz, dokąd to zmierza.

2 min czytania1 ŹródłoNapisane przez sztuczną inteligencję
Śledź & ryby

Dunayka: ryba, która w Wyłkowie oznacza nadejście wiosny

Szczupak pontyjski spędza większość swojego życia na morzu. Jego podróż do Dunaju daje ukraińskiej Besarabii krótki, długo oczekiwany sezon żywnościowy.

2 min czytania5 ŹródłaNapisane przez sztuczną inteligencję
Śledź & ryby

Trzy brzegi Bałtyku, trzy historie o rybach

Łotewski festiwal śledzi, estońskie kanapki ze szprota i litewskie smalec to pyszne przykłady na czytanie drobnego druku.

3 min czytania4 ŹródłaNapisane przez sztuczną inteligencję
Śledź & ryby

Nordycki stół śledzia, bez zamieszania

Szwedzkie letnie lunche, norweskie sursild i duńskie miasteczko rybackie pokazują, jak mała ryba gromadzi ludzi.

3 min czytania4 ŹródłaNapisane przez sztuczną inteligencję
STRAIGHT FROM THE LOCAL PRESS

Spotted this week

The source notebook →

Pages our crawler just found in the regional publications we follow, in their own languages, before any of them becomes a story. A different handful each visit.

W tym tygodniu przy stole

Czy jest jakieś małe lokalne wino, o którym większość ludzi nigdy nie słyszała i które poleciłabyś?

Odpowiedz przy stole
AN OCCASIONAL LETTER

Piątkowy list

Nowe historie, sezonowa okazja lub dwie i najlepszy czytelnik znajdzie, kiedy jest wystarczająco dużo do powiedzenia. Zbieramy adresy teraz i napiszę, gdy list się rozpocznie. Bez śledzenia, bez udostępniania, opuścić w dowolnym momencie.