UN SEI A CADA TAULA

Sent-te com a casa.

Traduccions automàtiques. Els noms dels aliments i les fonts originals mantenen la seva pròpia veu.
CatalàTraducció automàticaLlegeix en anglèsCanvia la llengua
MENJAR, FAMÍLIA I LA JOIA DE COMPARTIR

Benvingut a la nostra taula. Hi ha molt per compartir.

Arenga en vinagre, una mica de vi, formatge per passar i alguna cosa fresca del jardí. Tradicions familiars, petites celebracions i menjar fet amb cura.

🥓 Salo: El porc gras curat, salat i sovint condimentat amb all: un aliment ucraïnès molt estimat,… Al rebost →

TORNEU DEMÀ PER A MÉS

Avui a taula

L’ENDEVINALLA DIÀRIA DEL REBOST

Què hi ha al plat?

Parant taula…

LA TAULA VOTA

Aquest any heu fermentat res a casa?

Voteu abans que ningú · Una pregunta nova cada dilluns

DIGUEU-HO COM LA GENT DEL LLOC

квашені огірки

ucraïnès · Cogombres en salmorra

Cucurs agregats en aigua salada amb anet, all i ràfec: el cruixent d'una taula polonesa o ucraïnesa.

També ogórki kiszone · Salzgurken

L’ALMANAC DE LA CUINA

novembre a l’hort

  • CollitaArrenqueu les arrels de rave picant quan les fulles s’assequin; agafeu fins a la meitat de cada mata i torneu a plantar la resta.
  • CollitaDeixeu les xirivies i els porros a la terra fins que els necessiteu; encoixineu bé l’api-rave contra el fred.
  • Feina a l’hortProtegiu dels ratolins els cultius que encara són a la terra i els sembrats nous.

El vi de Sant Martí s’obre a les 11:11 Txèquia, sobretot Moràvia

Sobre el taulell de la cuina.

Fotos reals de menjar de les nostres històries, un grapat fresc a cada visita. Toqueu-ne un per veure'l més de prop i on trobar-lo.

Tot el rebost. →
49 alimentsal rebost →

El diari 49

RSS ↗
Areng i peix

Hylyng: L'arengada fumada de Kashubia

Un plat tradicional polonès de peix llistat com una especialitat regional a la regió de Pomerània.

2 min de lectura1 fontEscrit per intel· ligència artificial
Formatge i mantega

Un toc modern en un plat tradicional ucraïnès

Evgen Klopotenko presenta una nova versió del puré de blat de moro amb salsa de formatge.

2 min de lectura1 fontEscrit per intel· ligència artificial
salsitxa

Creació de salsitxes al Csabai Kolbászfesztivál

Els equips preparen salsitxes utilitzant mòltaves tradicionals i bosses netejades proporcionades a l'esdeveniment.

2 min de lectura1 fontEscrit per intel· ligència artificial
L’hort

Sulfat de ferro i el jardí de tardor a Rússia

Els jardiners russos utilitzen sulfat de ferro per tractar la molsa i el líquen a l'escorça dels arbres després que caiguin les fulles.

2 min de lectura1 fontEscrit per intel· ligència artificial
Formatge i mantega

Syrniki sense oli en un multicuina

Un plat de llet ucraïnès preparat sense oli amb un multicuina.

2 min de lectura1 fontEscrit per intel· ligència artificial
salsitxa

El festival de salsitxes Csabai

Els equips de Csaba preparen salsitxes amb eines tradicionals mentre els jutges avaluen el procés i el gust final.

2 min de lectura1 fontEscrit per intel· ligència artificial
salsitxa

Història del Festival de la Cançó de Catalunya

Békéscsaba celebra la seva tradició local de salsitxes amb un festival centrat en el processament i la cultura del porc.

2 min de lectura1 fontEscrit per intel· ligència artificial
STRAIGHT FROM THE LOCAL PRESS

Spotted this week

The source notebook →

Pages our crawler just found in the regional publications we follow, in their own languages, before any of them becomes a story. A different handful each visit.

Aquesta setmana a taula

Hi ha algun petit vi local del qual la majoria de gent mai no hagi sentit parlar i que recomanes?

Respon a taula
UNA CARTA DE TANT EN TANT

La carta del divendres

Noves històries, una ocasió estacional o dues i el millor lector troba, quan hi ha prou a dir. Ara estem recollint adreces i escriurem quan comenci la carta. Sense rastreig, sense compartir, marxa en qualsevol moment.