En plads ved hvert bord

Føl dig hjemme.

Automatiske oversættelser. Madnavne og originale kilder bevarer deres egen stemme.
DanskAutomatisk oversættelseLæs på engelskSkift sprog
Mad, familie og glæden ved at dele

Velkommen til vores bord. Der er masser at dele.

Syltede sild, lidt vin, ost til at passere rundt og noget frisk fra haven. Familietraditioner, små fester og mad lavet med omhu.

🥒 Sylteagurk: Cucumis sativus. I Polen og Ukraine er de små, ujævne syltede sorter værdsat for saltede ogórki… I madkammeret →

KOM IGEN I MORGEN FOR MERE

I dag ved bordet

DAGENS SPISEKAMMERGÅDE

Hvad er der på tallerkenen?

Bordet dækkes…

BORDET STEMMER

Har du fermenteret noget derhjemme i år?

Stem som den første · Et nyt spørgsmål hver mandag

SÅDAN SIGER DE LOKALE

квашені огірки

ukrainsk · Agurker i saltlage

Agurker surret i saltvand med dild, hvidløg og peberrod: knasen af et polsk eller ukrainsk bord.

Også ogórki kiszone · Salzgurken

KØKKENALMANAKKEN

november i haven

  • HøstGrav peberrodsrødder op, når bladene visner; tag op til halvdelen af en tue, og genplant resten.
  • HøstLad pastinakker og porrer stå i jorden, til du skal bruge dem; dæk knoldselleri tykt mod kulde.
  • HavearbejdeBeskyt afgrøder, der stadig står i jorden, og nye såninger mod mus.

Sankt Martins-vinen åbnes kl. 11:11 Tjekkiet, især Mähren

På køkkenbordet

Rigtige billeder af fødevarer fra vores historier, en frisk håndfuld hvert besøg. Tryk på en for at se nærmere på den, og hvor du kan finde den.

Hele spisekammeret →
49 fødevarerI spisekammeret →

Magasinet 49

RSS ↗
Pølse

Békéscsaba fejrer sine lokale paprikapølser

Csabai pølse hører til på familiebordet lige så meget som i festivalteltene. Byen har en god historie om, hvordan de to mødtes.

2 min læsetid2 kilderSkrevet af kunstig intelligens
Sild & fisk

I Dunkerque fejrer man ved at kaste sild

En karnevalsmængde venter under rådhuset. Borgmesteren har indpakket fisk. De kan sikkert se, hvor det fører hen.

2 min læsetid1 kildeSkrevet af kunstig intelligens
Ost & smør

Traditionelt smør opført i Polen

Et bestemt mejeriprodukt fik officiel traditionel status i Polen i 2012.

2 min læsetid1 kildeSkrevet af kunstig intelligens
Vin

Beykush Winery dyrker vine ved Sortehavet

En familievingård opererer på et forbjerg mellem Berezan-flodmundingen og Beykush-bugten.

2 min læsetid1 kildeSkrevet af kunstig intelligens
Sild & fisk

Kasjubisk sildesalat: En traditionel polsk fiskeret

En traditionel polsk fiskesalat med sild, agurker, kartofler og æbler, anerkendt som en regional specialitet.

2 min læsetid1 kildeSkrevet af kunstig intelligens
Køkkenhaven

En køkkenhave i tre potter

Lån den franske idé om en køkkenhave og skaler ambitionen til det rum, lys og sæson, du rent faktisk har.

3 min læsetid3 kilderSkrevet af kunstig intelligens
Ost & smør

En god osteetiket fortæller en historie

En alpin Beaufort-gård og Manchegos identitetsmærker viser, hvad man skal bede om ud over "noget stærkt".

3 min læsetid2 kilderSkrevet af kunstig intelligens
Ost & smør

Frisk ostemasse i to kulinariske traditioner

Polsk twaróg og ukrainsk syrnyky inviterer til et nærmere kig på fugtighed, tekstur og hverdagens nydelse af frisk ost.

3 min læsetid2 kilderSkrevet af kunstig intelligens
STRAIGHT FROM THE LOCAL PRESS

Spotted this week

The source notebook →

Pages our crawler just found in the regional publications we follow, in their own languages, before any of them becomes a story. A different handful each visit.

Denne uge ved bordet

Er der en lille lokal vin, som de fleste aldrig har hørt om, som du vil anbefale?

Svar ved bordet
Et lejlighedsvist brev

Fredag brevet

Nye historier, en sæsonbestemt anledning eller to og den bedste læser finder, når der er nok at sige. Vi er ved at indsamle adresser nu og vil skrive når brevet begynder. Ingen sporing, ingen deling, forlade når som helst.