Miesto pri každom stole

Cíťte sa ako doma.

Automatické preklady. Názvy potravín a pôvodné zdroje si zachovávajú svoj vlastný hlas.
SlovenčinaAutomatický prekladČítať po anglickyZmeniť jazyk
JEDLÁ, RODINA A RADOSŤ Z PODIELENIA SA

Vitajte pri našom stole. Je toho veľa na zdieľanie.

Nakladaný sleď, trochu vína, syr na odovzdanie a niečo čerstvé zo záhrady. Rodinné tradície, malé oslavy a jedlo pripravené so starostlivosťou.

🍇 Saperavi: Veľké červené hrozno z Gruzínska, jedno z mála s červenou dužinou a červenou šupkou, ktoré sa… V špajzi →

VRÁŤTE SA ZAJTRA PO ĎALŠIE

Dnes pri stole

DENNÁ HÁDANKA ZO ŠPAJZE

Čo je na tanieri?

Prestierame stôl…

HLASUJE CELÝ STÔL

Kvasili ste tento rok doma niečo?

Váš hlas môže byť prvý · Každý pondelok nová otázka

HOVORTE AKO MIESTNI

квашені огірки

ukrajinčina · Uhorky v slanom náleve

Uhorky kysnuté v osolenej vode s kôprom, cesnakom a chrenom: chrumkavý poľský alebo ukrajinský stôl.

Tiež ogórki kiszone · Salzgurken

KUCHYNSKÝ ALMANACH

november v záhrade

  • ZberKorene chrenu vykopávajte, keď listy odumierajú; vezmite najviac polovicu trsu a zvyšok znova zasaďte.
  • ZberPaštrnák a pór nechajte v zemi, kým ich nebudete potrebovať; zeler buľvový proti chladu hrubo namulčujte.
  • Práca v záhradeChráňte pred myšami plodiny, ktoré sú ešte v zemi, aj nové výsevy.

Martinské víno sa otvára o 11:11 Česko, najmä Morava

Na kuchynskom pulte

Skutočné fotografie potravín z našich príbehov, čerstvé hrsť každej návštevy. Klepnutím na niektorú z nich sa pozriete bližšie a zistíte, kde ju nájdete.

Celá špajza →
49 potravínV kuchyni →

Magazín 49

RSS ↗
víno

Qvevri: hlina, hrozno a komunita

Gruzínske pohrebné nádoby na víno nesú živé remeslo. Pochopenie regionálnych možností robí sklo zaujímavejším.

3 min čítania3 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
víno

Poľské víno: sledujte hrozno

Vinárstvo v Baniewicach ponúka praktický východiskový bod pre objavovanie toho, čo Poľsko pestuje a vylieva.

3 min čítania3 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
víno

Čiernomorský vínny stôl, mimo veľkých značiek

Od rodinných spomienok vinára zo Saraty po Telti Kuruk pri ústí Berezan: sledujte ľudí, hrozno a miesta.

3 min čítania4 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
Sleď & ryby

Dunajka: ryba, ktorá vo Vylkove znamená príchod jari

Vtáky z čeľade ďatľovité trávia väčšinu svojho života na mori. Jej cesta do Dunaja dáva ukrajinskej Besarábii krátku, dlho očakávanú sezónu potravín.

2 min čítania5 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
Sleď & ryby

Tri pobrežia Baltského mora, tri príbehy o rybách

Lotyšský festival sleďa, estónske sendviče zo šprotov a litovský smola sú vynikajúcim dôvodom na čítanie drobného písma.

3 min čítania4 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
Sleď & ryby

Severský sleďový stôl, bez rozruchu

Švédske letné obedy, nórsky sursild a dánske rybárske mesto ukazujú, ako malá ryba spája ľudí.

3 min čítania4 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
Sleď & ryby

Sleď: chutná cesta po Európe

Holandské maatjes, nemecké rollmops, poľský śledź: naučte sa prípravu a čítačka rýb sa stane dobrodružstvom.

3 min čítania4 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
Kuchynská záhrada

Fazuľa, ktorú stojí za to mať

Čo nás môže rakúsky projekt osiva a kanadské záchranné siete naučiť o osobnejšej kuchynskej záhrade.

3 min čítania3 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
Kuchynská záhrada

Urobte si miesto pre kôpor

Niekoľko pernatých rastlín môže spojiť záhradu so zemiakmi, čerstvým syrom a poľsko-ukrajinským stolom.

3 min čítania3 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
klobása

Norimberská malá klobása má jasnú identitu

Miestne združenie výrobcov nám dáva presný úvod do Nürnberger Rostbratwurst voňajúcej majoránkou.

3 min čítania3 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
Syr & maslo

Trochu masla, vyrobené s pozornosťou

Poľské mliečne tradície a pohár pasterizovanej smotany ponúkajú uspokojivý úvod do remesla.

3 min čítania2 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
klobása

Veľkorysá textúra ukrajinskej kovbasy

Dozviete sa o ukrajinskej domácej kuchárskej tradícii: bravčová klobása s cesnakovou príchuťou, s viditeľnými kúskami mäsa, podávaná ako špirála.

3 min čítania2 zdrojeNapísané umelou inteligenciou
STRAIGHT FROM THE LOCAL PRESS

Spotted this week

The source notebook →

Pages our crawler just found in the regional publications we follow, in their own languages, before any of them becomes a story. A different handful each visit.

Tento týždeň pri stole

Existuje nejaké malé miestne víno, o ktorom väčšina ľudí nikdy nepočula a ktoré by ste odporučili?

Odpovedzte pri stole
Príležitostný list

Piatkový list

Nové príbehy, sezónna príležitosť alebo dve a najlepší čitateľ nájde, keď je toho dosť na povedanie. Teraz zhromažďujeme adresy a budeme písať, keď sa list začne. Žiadne sledovanie, žiadne zdieľanie, opustiť kedykoľvek.