EEN PLAATS AAN ELKE TAFELSTELLING

Voel je thuis.

Automatische vertalingen. Voedselnamen en originele bronnen behouden hun eigen stem.
NederlandsAutomatische vertalingLees in het EngelsTaal wijzigen
ETEN, FAMILIE & DE VRIJHEID VAN HET DELEN

Welkom aan onze tafel. Er is genoeg te delen.

Ingelegde haring, een beetje wijn, kaas om rond te geven en iets vers uit de tuin. Familietradities, kleine feesten en eten met zorg gemaakt.

🐟 haring: Clupea harengus: de zilvervis achter het grootste deel van de gezouten, ingelegde en gerookte… In de voorraadkast →

KOM MORGEN TERUG VOOR MEER

Vandaag aan tafel

DE TAFEL STEMT

Hebt u dit jaar thuis iets gefermenteerd?

Stem als eerste · Elke maandag een nieuwe vraag

ZO ZEGGEN ZE HET DAAR

квашені огірки

Oekraïens · Gepekelde komkommers

Komkommers gezuurd in zout water met dille, knoflook en mierikswortel: de crunch van een Poolse of Oekraïense tafel.

Ook ogórki kiszone · Salzgurken

DE KEUKENALMANAK

november in de tuin

  • OogstenSteek mierikswortel als het blad afsterft; neem tot de helft van een pol en plant de rest terug.
  • OogstenLaat pastinaak en prei in de grond tot u ze nodig hebt; mulch knolselderij dik tegen de kou.
  • TuinklusBescherm gewassen die nog in de grond staan en nieuwe zaaisels tegen muizen.

De Sint-Maartenswijn gaat om 11:11 uur open Tsjechië, vooral Moravië

Op het aanrecht

Echte foto's van voedingsmiddelen uit onze verhalen, een vers handjevol per bezoek. Tik erop voor een nadere blik en waar je het kunt vinden.

De hele pantry →
49 voedingsmiddelenIn de voorraadkast →

Het magazine 49

RSS ↗
Wijn

Qvevri: klei, druiven en gemeenschap

De begraven wijnvaten van Georgië dragen een levend ambacht. Het begrijpen van de regionale keuzes maakt het glas interessanter.

3 min leestijd3 bronnenGeschreven door kunstmatige intelligentie
Wijn

Poolse wijn: volg de druif

Een wijngaard in Baniewice biedt een praktisch startpunt voor het ontdekken van wat Polen groeit en giet.

3 min leestijd3 bronnenGeschreven door kunstmatige intelligentie
Wijn

Een Zwarte Zee wijntafel, voorbij de grote labels

Van de familieherinneringen van een Sarata wijnmaker tot Telti Kuruk aan de Berezan estuarium: volg de mensen, druiven en plaatsen.

3 min leestijd4 bronnenGeschreven door kunstmatige intelligentie
Haring & vis

Dunayka: de vis die de komst van de lente in Vylkove markeert

De Pontische zeebaars brengt het grootste deel van zijn leven op zee door. De reis naar de Donau geeft Oekraïense Bessarabië een kort, langverwacht voedselseizoen.

2 min leestijd5 bronnenGeschreven door kunstmatige intelligentie
Haring & vis

Drie Oostzee-oevers, drie visverhalen

Een Lets haringfestival, Estse broodjes met sprot en Litouwse smelt zijn een heerlijke aanleiding om de kleine lettertjes te lezen.

3 min leestijd4 bronnenGeschreven door kunstmatige intelligentie
Haring & vis

Een Nordic haring tafel, zonder gedoe

Zweedse zomerlunches, Noorse sursild en een Deense vissersplaats laten zien hoe een kleine vis mensen samenbrengt.

3 min leestijd4 bronnenGeschreven door kunstmatige intelligentie
Haring & vis

Haring: een heerlijke reis door Europa

Nederlandse maatjes, Duitse rollmops, Poolse śledź: leer de bereiding en de visteller wordt een avontuur.

3 min leestijd4 bronnenGeschreven door kunstmatige intelligentie
De moestuin

Een boon die het waard is om te houden

Wat een Oostenrijks zaadproject en Canadese zaadbespaarders ons kunnen leren over een persoonlijkere moestuin.

3 min leestijd3 bronnenGeschreven door kunstmatige intelligentie
De moestuin

Maak ruimte voor dille

Een paar verenige planten kunnen de tuin verbinden met aardappelen, verse kaas en de Pools-Oekraïense tafel.

3 min leestijd3 bronnenGeschreven door kunstmatige intelligentie
Kaas & boter

Een beetje boter, gemaakt met aandacht

Poolse zuiveltradities en een pot gepasteuriseerde room bieden een bevredigende introductie tot het ambacht.

3 min leestijd2 bronnenGeschreven door kunstmatige intelligentie
Worst

De royale textuur van Oekraïense kovbasa

Leer over een Oekraïense thuiskooktraditie: knoflook-geparfumeerde varkensworst, met zichtbare stukjes vlees, geserveerd als een rol.

3 min leestijd2 bronnenGeschreven door kunstmatige intelligentie
STRAIGHT FROM THE LOCAL PRESS

Spotted this week

The source notebook →

Pages our crawler just found in the regional publications we follow, in their own languages, before any of them becomes a story. A different handful each visit.

Deze week aan tafel

Is er een kleine lokale wijn waar de meeste mensen nog nooit van hebben gehoord die je zou aanbevelen?

Antwoord aan tafel
EEN TOEVALLIGE BRIEF

De vrijdagbrief

Nieuwe verhalen, een seizoensgebonden gelegenheid of twee en de beste lezer vindt, wanneer er genoeg te zeggen is. We zijn nu adressen aan het verzamelen en zullen schrijven wanneer de brief begint. Geen tracking, geen delen, verlaten op elk gewenst moment.