SUÍOCHÁN AG GACH BORD

Bíodh tú ar do shuaimhneas.

Ag freagairt Aistriúcháin uathoibríoch. Coinníonn ainmneacha bia agus foinsí bunaidh a nglór féin.
GaeilgeAistriúchán uathoibríochLéigh i mBéarlaAthraigh an teanga
BIA, TEAGHLAIGH AGUS AN t-ÁDHRAIM A BHAINEANN LEIS AN gCOMHPHÁIRTÍOCHT

Fáilte go dtí ár mbord. Tá neart le roinnt.

Scadán picilte, fíon beag, cáis le dul thart agus rud éigin úr ón ngairdín. Traidisiúin teaghlaigh, ceiliúradh beag agus bia a rinneadh le cúram.

🍇 Telti-Kuruk: A fíonchaor bán fada fás i ndeisceart Bessarabia, anois síniú de winemakers Mhuir Dhubh… Sa chófra bia →

TAR AR AIS AMÁRACH AR THUILLEADH

Inniu ag an mbord

PUZAL LAETHÚIL AN CHÓFRA BIA

Cad atá ar an bpláta?

Ag leagan an bhoird…

VÓTA AN BHOIRD

Ar choip tú aon rud sa bhaile i mbliana?

Bí ar an gcéad duine le vótáil · Ceist nua gach Luan

ABAIR É MAR DHÚCHASACH

квашені огірки

Úcráinis · Cúcamair i sáile

Cucumbers soured in uisce saillte le dill, gairleog agus mustaird: an crunch de tábla na Polainne nó na hÚcráine.

Ainmneacha eile ogórki kiszone · Salzgurken

ALMANAG NA CISTINE

Samhain sa ghairdín

  • FómharBain fréamhacha an mheacain ragaim de réir mar a fheonn na duilleoga; tóg suas le leath an toim agus athchuir an chuid eile.
  • FómharFág na meacain bhána agus na cainneanna sa talamh go dtí go mbeidh siad uait; cuir brat tiubh ar an soilire fréimhe in aghaidh an fhuachta.
  • Obair ghairdínCosain na barra atá fós sa talamh, agus na síolchuir nua, ar na lucha.

Osclaítear fíon San Máirtín ag 11:11 An tSeicia, an Mhoráiv den chuid is mó

Ar an gcuntar cistine

Grianghraif fíor de bhianna as ár scéalta, dornán úr gach cuairt. Tapáil ar cheann amháin le haghaidh breathnú níos dlúithe agus cá háit a bhfaighidh tú é.

An pantry ar fad →
49 biannasa pantry →

Stories with 🐟 Pickled herring 4

RSS ↗
Scadán agus iasc

Trí Marinades le haghaidh Scaird Tender Úcráinis

Roinneann Eugene Klopotenko oidis le haghaidh scadán bog, earrach a leigheas le vodca agus spíosraí.

2 min read1 foinseScríofa ag faisnéis shaorga
Scadán agus iasc

Tábla scadán Nordach, gan an fuss

Léiríonn lóin samhraidh na Sualainne, sursild na hIorua agus baile iascaireachta na Danmhairge conas a thugann iasc beag daoine le chéile.

3 min read4 foinsíScríofa ag faisnéis shaorga
Scadán agus iasc

Scadán: turas blasta ar fud na hEorpa

Maatjes Ollainnis, rollmops Gearmáinis, śledź Polainnis: foghlaim an t-ullmhúchán agus éiríonn an cuntair éisc ina eachtra.

3 min read4 foinsíScríofa ag faisnéis shaorga
STRAIGHT FROM THE LOCAL PRESS

Spotted this week

The source notebook →

Pages our crawler just found in the regional publications we follow, in their own languages, before any of them becomes a story. A different handful each visit.

An tseachtain seo ag an mbord

An bhfuil fíon beag áitiúil nach bhfuil a fhios ag formhór na ndaoine faoi a mholfá?

Freagair ag an mbord
LIOSTA ÓCÁIDEACH

Litir na hAoine

Scéalta nua, ócáid séasúrach nó dhó agus an léitheoir is fearr a aimsíonn, nuair a bhíonn go leor le rá. Táimid ag bailiú seoltaí anois agus scríobhfaimid nuair a thosóidh an litir. Gan rianú, gan aon chomhroinnt, fág am ar bith.